Kullanım Koşulları / Terms of Service
Bu koşullar, Unseen mobil oyunu, Android uygulaması ve play.unseenmmorpg.com üzerinden sunulan ilgili hizmetler için geçerlidir. / These terms apply to the Unseen mobile game, its Android app and the related services provided at play.unseenmmorpg.com.
Türkçe
Geliştirici: GMarsGameDevs
İletişim: [email protected]
1. Kabul ve yaş sınırı
Unseen'e hesap açarak ya da oyunu oynayarak bu koşulları ve Gizlilik Politikası'nı kabul etmiş olursunuz. Oyun 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. Yerel mevzuatın ebeveyn veya vasi izni gerektirdiği yaş gruplarında bu izne sahip olmanız beklenir.
2. Hesabınız
- Hesap kişiseldir; başkasına devredilemez, satılamaz ve kiralanamaz.
- Şifrenizin güvenliğinden siz sorumlusunuz. Hesabınızla yapılan işlemler size ait sayılır.
- Hesabınızı istediğiniz zaman Ayarlar menüsünden veya Hesap Silme sayfasından silebilirsiniz. Silinen hesaptaki karakter, eşyalar ve sanal para geri getirilemez.
3. Sanal para ve oyun içi eşyalar
- Altın, elmas, kostümler, petler, auralar ve diğer oyun içi içerikler size yalnızca oyun içinde kullanım lisansı olarak verilir; bunlar mülkiyet değildir ve gerçek dünyada bir değer taşımaz.
- Sanal para ve eşyalar gerçek paraya çevrilemez, oyun dışında satılamaz ve hesaplar arasında gerçek para karşılığı aktarılamaz. Bu tür ticaret hesabın kapatılmasına yol açar.
- Oyun dengesi için sanal para birimlerinin kazanım oranları, fiyatlar ve eşya özellikleri değiştirilebilir.
- Hesap silindiğinde, kurallar nedeniyle kapatıldığında ya da hizmet sona erdiğinde sanal para ve eşyalar geçersiz olur.
4. Satın almalar
- Elmas paketleri yalnızca Google Play üzerinden satılır. Fiyatlar Google Play'de ülkenizin para birimiyle gösterilir ve ödemeyi Google alır. Oyun dışı ödeme yolları kabul edilmez.
- Elmaslar, ödeme Google tarafından doğrulandıktan sonra satın alma sırasında oturum açık olan hesaba eklenir. Paketlerde yazan bonus elmas, paketteki elmas miktarına dahildir.
- Onay bekleyen ödemelerde (ör. nakit ya da havale) elmaslar ödeme tamamlanınca eklenir.
- İade: Satın alma tarihinden itibaren 14 gün içinde, hesabınızda en az o paketteki kadar elmas bulunuyorsa (paket harcanmamışsa) iade isteyebilirsiniz. İsteğinizi [email protected] adresine, Google Play makbuzundaki sipariş numarasıyla ("GPA." ile başlar) gönderin. Harcanmış paketler, yasaların zorunlu kıldığı durumlar dışında iade edilmez. Google Play'in kendi iade politikası da ayrıca geçerlidir.
- Google tarafından iade ya da iptal edilen bir satın almanın elmasları hesaptan geri alınır; elmaslar harcanmışsa bakiye sıfıra kadar düşürülür. İade hakkının kötüye kullanılması hesabın kapatılmasına yol açabilir.
5. Oyun kuralları
Aşağıdakiler yasaktır ve uyarı, susturma, geçici veya kalıcı yasak gibi yaptırımlara yol açar:
- Hile, bot, otomasyon, istemci değişikliği ve oyun hatalarının kötüye kullanımı.
- Birden fazla hesapla sistemi kötüye kullanmak (örneğin kendine altın aktarmak).
- Sohbette, mesajlarda ve isimlerde taciz, nefret söylemi, tehdit, spam ve yasa dışı içerik.
- Başkasının hesabına erişmeye çalışmak, kimliğe bürünmek, dolandırıcılık.
- Sanal para ve eşyaların gerçek para karşılığı ticareti.
Yaptırım kararlarına [email protected] adresinden itiraz edebilirsiniz.
6. Beta ve hizmetin değişmesi
Unseen geliştirme aşamasındadır. Bakım kesintileri olabilir, özellikler eklenip kaldırılabilir, dengeleme değişiklikleri yapılabilir. Beta dönemindeki ilerleme, önceden duyurularak sıfırlanabilir. Hizmet ileride tamamen sona erdirilebilir; bu durumda makul bir süre önce duyurulur.
7. İçerik ve fikri mülkiyet
Oyunun adı, görselleri, sesleri, metinleri ve yazılımı GMarsGameDevs'e aittir. Sohbet ve isim gibi gönderdiğiniz içerikten siz sorumlusunuz; bu içeriğin oyun içinde gösterilmesi ve güvenlik amacıyla saklanması için bize izin vermiş olursunuz.
8. Sorumluluğun sınırı
Hizmet "olduğu gibi" sunulur; kesintisiz veya hatasız çalışacağı taahhüt edilmez. Yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde GMarsGameDevs, oyun verisi kaybı, kesinti veya dolaylı zararlardan sorumlu değildir. Tüketici haklarınızı kısıtlayan zorunlu yasal hükümler saklıdır.
9. Değişiklikler ve iletişim
Bu koşullar güncellenebilir. Güncel sürüm bu sayfada yayımlanır ve "Son güncelleme" tarihi değiştirilir. Önemli değişiklikler oyun içinde duyurulur. Sorularınız için: [email protected]
English
Developer: GMarsGameDevs
Contact: [email protected]
1. Acceptance and age
By creating an account or playing Unseen you accept these terms and the Privacy Policy. The game is not directed to children under 13. Where local law requires parental or guardian consent for your age group, you are expected to have it.
2. Your account
- Accounts are personal and may not be transferred, sold or rented.
- You are responsible for keeping your password safe. Actions taken with your account are treated as yours.
- You can delete your account at any time from the Settings menu or the Account Deletion page. Characters, items and virtual currency on a deleted account cannot be restored.
3. Virtual currency and in-game items
- Gold, gems, costumes, pets, auras and other in-game content are granted to you only as a licence to use inside the game; they are not property and have no real-world value.
- Virtual currency and items cannot be exchanged for real money, sold outside the game or transferred between accounts for real money. Such trading leads to account closure.
- For game balance, earn rates, prices and item properties may change.
- Virtual currency and items become void when an account is deleted, closed for rule violations, or when the service ends.
4. Purchases
- Gem packs are sold only through Google Play. Prices are shown in Google Play in your local currency and payment is collected by Google. Payment methods outside the game are not accepted.
- Gems are added to the account that was signed in at the time of purchase, after Google has verified the payment. Bonus gems shown on a pack are included in the pack's gem amount.
- For pending payments (e.g. cash or bank transfer), gems are added once the payment completes.
- Refunds: Within 14 days of purchase you can request a refund, provided your account still holds at least as many gems as the pack contained (the pack is unspent). Send your request to [email protected] with the order number from your Google Play receipt (it starts with "GPA."). Spent packs are not refunded except where required by law. Google Play's own refund policy also applies.
- Gems from a purchase refunded or cancelled by Google are removed from the account; if they were already spent, the balance is reduced to zero. Abuse of refunds may lead to account closure.
5. Game rules
The following are prohibited and lead to sanctions such as warnings, mutes and temporary or permanent bans:
- Cheating, bots, automation, client modification and abuse of game bugs.
- Abusing multiple accounts (for example transferring gold to yourself).
- Harassment, hate speech, threats, spam and illegal content in chat, messages and names.
- Attempting to access another person's account, impersonation, fraud.
- Trading virtual currency or items for real money.
You can appeal a sanction at [email protected].
6. Beta and changes to the service
Unseen is under development. There may be maintenance downtime, features may be added or removed and balance changes may be made. Progress during the beta period may be reset with prior notice. The service may be discontinued in the future; reasonable notice will be given.
7. Content and intellectual property
The game's name, artwork, sounds, texts and software belong to GMarsGameDevs. You are responsible for content you submit, such as chat and names; you grant us permission to display it in the game and retain it for security purposes.
8. Limitation of liability
The service is provided "as is"; uninterrupted or error-free operation is not guaranteed. To the extent permitted by applicable law, GMarsGameDevs is not liable for loss of game data, downtime or indirect damages. Mandatory consumer protection rules remain unaffected.
9. Changes and contact
These terms may be updated. The current version is published on this page and the "Last updated" date is revised. Significant changes are announced in the game. Questions: [email protected]